3. Буквы Γ γ, Λ λ, Μ μ, Ι ι
Теперь давайте рассмотрим ещё четыре буквы.
Три из них - согласные: Γ γ, Λ λ, Μ μ.
Их заглавные буквы совпадают с буквами русского алфавита. Отличаются строчные (маленькие).
И одна гласная - йота: Ι ι. Помните выражение: "Не уступлю ни на йоту." или "Не продвинулся ни на йоту."? Фраза "ни на йоту" означает "ни на самую малость" или "нисколько". Посмотри: эта буква самая тощая буква в алфавите. Одна только чёрточка. Чёрточка повыше - заглавная йота. Чёрточка пониже - строчная йота. В английском алфавите - это буква I i ("ай"). Она есть и в других алфавитах, в основе которой лежит латиница.
Предлагаю рассмотреть буквы подробнее.
| Образ буквы | Название на русском | Название на греческом | Как звучит |
|---|---|---|---|
| Γ γ | гамма | как ставропольское или украинское с тяжёлым придыханием "г" | |
| Λ λ | ламда / лямбда | "л" как в слове "Любовь" | |
| Μ μ | ми | "м" как в слове "Мария" | |
| Ι ι | йота | "и" как в слове "Инна" |
Теперь читаем.
| Слово на греческом | Перевод на русский |
|---|---|
| Валерия | |
| книга | |
| биография | |
| взгляд | |
| веко | |
| прогулка | |
| молоко | |
| Франция | |
| кошка | |
| туфля-лодочка | |
| бычок (рыба); бычок (окурок) | |
| быстро | |
| 1)буква, 2) письмо | |
| Швейцария | |
| Ирак | |
| Италия | |
| плохо | |
| хорошо | |
| Каламата (город в Греции) | |
| корабль | |
| свеча | |
| Киев | |
| Ламия | |
| мало | |
| лира, фунт | |
| литр | |
| магия | |
| Мальта | |
| Мария | |
| Марокко | |
| глаз | |
| глаза | |
| день | |
| смесь | |
| маленькое | |
| Португалия | |
| апельсин | |
| Прага (столица Чехии) | |
| обет, дар по обету | |
| пламя | |
| платье | |
| ковёр | |
| таблетка, пилюля | |
| бумага | |
| угорь (рыба) | |
| рука |
Предлагаю почитать слова заглавными буквами.
| Слово на греческом | Перевод на русский |
|---|---|
| Валерия | |
| Франция | |
| Швейцария | |
| Ирак | |
| Италия | |
| Каламата (город в Греции) | |
| Киев | |
| Ламия | |
| Мальта | |
| Мария | |
| Марокко | |
| Португалия | |
| Прага (столица Чехии) |
